相传宋代女诗人朱淑真,出身官宦家庭,从小受到良好教育,工于诗词,擅长丹青,且精通音律。她写的《生查子》词深受后人赞赏。据说她婚姻不幸,嫁给了一位读过不少书的商人。结婚不久,丈夫外出经商,很久没回家。商人重利轻别离,外出经商,久居异乡不归,并另谋新欢。朱淑真苦闷幽怨,郁郁寡欢,诗词多哀怨之作。著有诗集《断肠集》和词集《断肠词》。她自伤身世,所以诗集、词集都以“断肠”为名。
朱淑贞还有一首《断肠谜》,一共十句,每句打一个数字。谜面是这样的:
下楼来,金钱卜落;
问苍天,人在何方;
恨王孙,一直去了;
詈怨家,言去难留;
想当初,吾错失口;
有上交,无下交;
皂白何须问;
分开不用刀;
从今莫把仇人靠;
千言相思一撇消!
第一句,“下”失落了“卜”乃是“一”;
第二句,“天”没有“人”就成了“二”;
第三句,“王”去掉中间的一笔竖直,当然是“三”;
第四句,“詈”下半去除“言”宇,只剩下“四”;
第五句,“吾”失了“口”为“五”;
第六句,“交”字没有下面交叉的撇捺就是“六”;
第七句,“皂”字上部一“白”扔下不管,无疑是“七”;
第八句,“分”字分为上下两半,“刀”抛开不用,遂成为“八”;
第九句,“仇”旁的“人”不要,为“九”;
最后一句,“千”消去上面一撇,只有“十”字。
谜底依次为“一、二、三、四、五、六、七、八、九、十”十个数字。
朱淑贞一生抑郁不乐,此谜也是文字凄婉。她的文才巧思令人叹服。