形容看破红尘的诗句有：

1、早知如此绊人心，何如当初莫相识。——唐·李白《三五七言秋风词》

译文：早知相思如此的在心中牵绊，不如当初就不要相识。

2、菩提本无树，明镜亦非台，本来无一物，何处惹尘埃。