英文的翻译更注重语境,比如在游戏里中文的翻译就是玩家的意思,在videoplayer里的意思就是播放器,在baseballplayer里的意思就是运动员,player更像是“执行者/执行器”的意思,结合具体的场景对应到中文里就行。
免责声明:本站内容仅用于学习参考,文字信息和图片素材来源于互联网,如内容侵权与违规,请联系我们进行删除,我们将在三个工作日内处理。联系邮箱:chuangshanghai#qq.com(把#换成@)
英文的翻译更注重语境,比如在游戏里中文的翻译就是玩家的意思,在videoplayer里的意思就是播放器,在baseballplayer里的意思就是运动员,player更像是“执行者/执行器”的意思,结合具体的场景对应到中文里就行。
上一篇地质年代的具体含义是什么
抱歉,评论功能暂时关闭!