just like与just as的区别,as与like是英语中常见的两个词,他们的语义和用法很多.在语义上者两个词都可以当"像.","正如."讲,说明人与人、物与物、动作与动作、状态与状态之间的相似之处.但其语法结构却是不一样的.
一、意思不完全相同
1、just like的意思是:正如;几乎与.一样
例句:
The night of the celebration was just like Christmas for them.
当晚的庆祝活动对他们来说就像圣诞节一般。
2、just as的意思是:正像;正在…的时候
例句:
Just as I started to think that I was never going to get well,the illness began to recede
正当我开始觉得自己永远都好不了了的时候,我的病开始好转了。
二、用法不同
1、just as有做连词的用法,可以放在句首,引导从句。
2、just like是做副词的,放在句中,后面接名词或者句子都可以。
当“像”讲时,语法结构的不同
as作连接词,引导比较状语从句和方式状语从句,而且这两种从句通常为省略句。如果需要加强语气,再这两个词之前加上just之类的词即可。
like只是单纯表示比较,而且通常不是同类事物进行比较;as可表示同类事物比较。