区别是：

一是读音不同：缄，读音为jiān。箴，读音为zhēn。

二是字形不同：缄，偏旁部首纟，结构左右结构，笔画顺序撇折、撇折、提、横、撇、横、竖 、横折、横、斜钩、撇、点，笔画数12笔。箴，偏旁部首竹，笔画顺序撇、横、点、撇、横、点、横、撇、横、竖、横折、横、斜钩、撇、点，笔画数15，笔结构上下结构。

三是含义不同：“缄”的基本含义为捆东西的绳索引申含义为书信，如缄素、缄扎。“箴”的基本含义为古代一种文体，以告诫规劝为主，如箴铭。

缄与箴的区别

缄 [jiān]封闭（常用在信封上寄信人姓名后）：王～。本义指捆箱箧的绳索，引申出捆扎之义，又由捆扎引申出包封、收敛、封闭、遮封等义，后再引申为信函、计算信件的量词等

箴 [zhēn]1.劝告规诫：～言。

2.旧时一种文体。是规诫性的韵文。

3.同“针”。

箴