以下是端午节的英语介绍,简短10句:
1.TheDragonBoatFestival,alsoknownasDuanwuFestival,isatraditionalChinesefestival.
(端午节,又称为龙舟节,是中国的一个传统节日。)
2.Itfallsonthefifthdayofthefifthlunarmonth,whichusuallyfallsinMayorJuneintheWesterncalendar.
(端午节在农历五月初五,通常在西历的五月或六月。)
3.ThefestivaliscelebratedtocommemoratethepatrioticpoetQuYuan,whodrownedhimselfintheMiluoRiverover2,000yearsago.
(端午节是为了纪念爱国诗人屈原,他在2000多年前在汨罗江投江自***。)
4.Peopleeatzongzi,atraditionalChinesefoodmadeofglutinousricewrappedinbambooleaves,duringthefestival.
(人们在节日期间吃粽子,这是一种用糯米和竹叶包裹的传统中国食品。)
5.Dragonboatracingisapopularactivityduringthefestival,withteamsracingdragonboatsdecoratedwithdragonheadsandtails.
(龙舟赛是节日期间的一个流行活动,队伍们在龙头和龙尾装饰的龙舟上比赛。)
6.Thefestivalisalsoassociatedwithwardingoffevilspiritsanddisease,withpeoplehangingherbsandotherplantsoutsidetheirhomes.
(端午节也与驱除恶灵和疾病有关,人们会在家门外挂上草药和其他植物。)
7.InadditiontoChina,thefestivalisalsocelebratedinothercountrieswithsignificantChinesepopulations,suchasTaiwan,HongKong,andSingapore.
(除了中国,端午节也在其他华人人口密集的。