HAKUNAMATATA是非洲的斯瓦西里语，意思是无忧无虑的生活。

hakuna--“没有”，tata--“烦恼”，ma--复数词缀从此以后无忧无虑的意思。。。在电影《狮子王》里头猫鼬丁满和野猪彭彭合唱过的一首歌就叫这个名字。Hakunamatata,itmeansnoworries同时这也是《狮子王Ⅲ》的名字。《狮子王IIIHAKUNAMATATA》原名：TheLionKing1/2HAKUNAMATATA译名：狮子王3导演：BradleyRaymond演员：NathanLane................Timon(voice)ErnieSabella.............Pumbaa(voice)JulieKavner.................Mom(voice)类型：卡通片长：77分钟上映：2004年国家：美国剧情介绍：狮子王3讲的是丁满和彭彭的故事，并不和前两集连在一起，不过很像狮子王1的番外篇搞笑版。以放电影的形式，讲述了在遇到辛巴之前彭彭和丁满的故事。这部影片显然是以丁满和彭彭为主角。丁满过去和家族的人生活在一起，一直梦想着离开。他总是帮倒忙--在大家挖地道的时候破坏（虽然不是故意的），或是在放哨有没有土狼的时候唱歌。也许本性就是如此，丁满的性格让大家无法接受。丁满明白它会给大家添麻烦，于是告别了妈妈和麦斯叔叔，离开了生活很多年的地方。虽然一直想着要离开，可是在真正离开了之后它又感到非常的孤独，难过。路上它遇到了荣耀国的长老拉飞奇，这个神秘的长老告诉他“超越自己的视线”。于是他“超越视线”，准备到荣耀石。在途中他遇到了没有家的彭彭，两人一起到了荣耀石，并找到了属于自己的梦幻家园。两人每天说着“HAKUNAMATATA”过着安逸的生活，两个活宝也很快乐。后来遇到了晕倒的辛巴，他们就担任起了“父母”的责任。辛巴渐渐长大，故事也告一段落。不过没有就这样结束，丁满的勇敢，让他的家族都赞叹，家里的所有人都搬来和他们住在了一起。HAKUNAMATATA的歌词hakunamatata!whatawonderfulphrasehakunamatata!ain'tnopassingcrazeitmeansnoworriesfortherestofyourdaysit'sourproblem-freephilosophyhakunamatata!hakunamatata?yeah.it'sourmotto!what'samotto?nothing.what'sa-mottowithyou?thosetwowordswillsolveallyourproblemsthat'sright.takepumbaaherewhy,whenhewasayoungwarthog...wheniwasayoungwarthogverynicethankshefoundhisaromalackedacertainappealhecouldclearthesavannahaftereverymeali'masensitivesoulthoughiseemthick-skinnedandithurtthatmyfriendsneverstooddownwindandoh,theshamehewasashamedthoughtofchangin'mynamewhat'sinaname?andigotdownheartedhowdidyafeel?everytimethati...hey!pumbaa!notinfrontofthekids!oh.sorryhakunamatata!whatawonderfulphrasehakunamatata!ain'tnopassingcrazeitmeansnoworriesfortherestofyourdaysit'sourproblem-freephilosophyhakunamatata!isay\"hakuna\"isay\"matata\"希望对你有所帮助！