好学网

好学网

孟母三迁的译文27

来源:互联网 知识 19

"孟母三迁"是一个中国古代的故事,讲述了孟子母亲为了孩子接受良好教育而三次搬家的情节。这个故事没有固定的译文为"27",但一种常见的翻译为:"TheThreeMovesofMeng'sMother"。请注意,不同的翻译和版本可能会有略微不同的表达。

译文如下:

孟子的母亲为了让孟子有一个好的学习环境,搬了三次家。靠前次,他们住在一个墓地旁边,孟子就和邻居的小孩一起玩**丧事的游戏。第二次,他们住在市场旁边,孟子就和邻居的小孩学起商人做生意的样子。第三次,他们搬到了一所学堂旁边,孟子就开始认真学习了。孟母认为这个地方适合孩子成长,于是就定居下来。

孟子年少时,家住在坟墓的附近。孟子喜欢在坟墓之间嬉游玩耍。孟母看见之后,就觉得这个地方不适合居住,于是就带着孟子搬迁到市场附近居住下来。

可是,孟子又玩闹着学商人买卖的事情。

孟母又觉得这个地方也不适合孟子居住,于是又搬迁到书院旁边住下来。

此时,孟子便模仿儒生学作礼仪之事。

孟母认为,这正是孟子所适宜居住的地方,于是就定居下来了。

孟母三迁文言文翻译

抱歉,评论功能暂时关闭!